{"id":16247,"date":"2020-09-16T20:03:03","date_gmt":"2020-09-16T20:03:03","guid":{"rendered":"https:\/\/skol.ca\/?p=16247"},"modified":"2024-04-03T19:03:05","modified_gmt":"2024-04-03T19:03:05","slug":"phenomene-du-dortoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/phenomene-du-dortoir\/","title":{"rendered":"PH\u00c9NOM\u00c8NE DU DORTOIR"},"content":{"rendered":"<p> <!--  -->\n\n\n<div class=\"ngg-galleryoverview ngg-slideshow\"\n\t id=\"ngg-slideshow-2fa72dcb0cfd2cfd60ff6052a9d340e4-20050632000\"\n     data-gallery-id=\"2fa72dcb0cfd2cfd60ff6052a9d340e4\"\n     style=\"max-width: 540px; max-height: 300px;\">\n\n \t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-slideshow-image\" style=\"height:300px\">\n\n        <a href=\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/gallery\/guimond_scenna\/GLH3755_Photo-Guy-LHeureux.jpg\"\n           title=\"\"\n           data-src=\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/gallery\/guimond_scenna\/GLH3755_Photo-Guy-LHeureux.jpg\"\n           data-thumbnail=\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/gallery\/guimond_scenna\/thumbs\/thumbs_GLH3755_Photo-Guy-LHeureux.jpg\"\n           data-image-id=\"1666\"\n           data-title=\"GLH3755_Photo-Guy-LHeureux\"\n           data-description=\"\"\n           class=\"shutterset_2fa72dcb0cfd2cfd60ff6052a9d340e4\">\n\n            <img data-image-id='1666'\n                 title=\"\"\n                 alt=\"GLH3755_Photo-Guy-LHeureux\"\n                 src=\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/gallery\/guimond_scenna\/GLH3755_Photo-Guy-LHeureux.jpg\"\n                 style=\"max-height: 280px;\"\/>\n        <\/a>\n\n        <\/div> \n<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-slideshow-image\" style=\"height:300px\">\n\n        <a href=\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/gallery\/guimond_scenna\/GLH3759_Photo-Guy-LHeureux.jpg\"\n           title=\"\"\n           data-src=\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/gallery\/guimond_scenna\/GLH3759_Photo-Guy-LHeureux.jpg\"\n           data-thumbnail=\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/gallery\/guimond_scenna\/thumbs\/thumbs_GLH3759_Photo-Guy-LHeureux.jpg\"\n           data-image-id=\"1667\"\n           data-title=\"GLH3759_Photo-Guy-LHeureux\"\n           data-description=\"\"\n           class=\"shutterset_2fa72dcb0cfd2cfd60ff6052a9d340e4\">\n\n            <img data-image-id='1667'\n                 title=\"\"\n                 alt=\"GLH3759_Photo-Guy-LHeureux\"\n                 src=\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/gallery\/guimond_scenna\/GLH3759_Photo-Guy-LHeureux.jpg\"\n                 style=\"max-height: 280px;\"\/>\n        <\/a>\n\n        <\/div> \n<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-slideshow-image\" style=\"height:300px\">\n\n        <a href=\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/gallery\/guimond_scenna\/GLH3807_Photo-Guy-LHeureux.jpg\"\n           title=\"\"\n           data-src=\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/gallery\/guimond_scenna\/GLH3807_Photo-Guy-LHeureux.jpg\"\n           data-thumbnail=\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/gallery\/guimond_scenna\/thumbs\/thumbs_GLH3807_Photo-Guy-LHeureux.jpg\"\n           data-image-id=\"1669\"\n           data-title=\"GLH3807_Photo-Guy-LHeureux\"\n           data-description=\"\"\n           class=\"shutterset_2fa72dcb0cfd2cfd60ff6052a9d340e4\">\n\n            <img data-image-id='1669'\n                 title=\"\"\n                 alt=\"GLH3807_Photo-Guy-LHeureux\"\n                 src=\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/gallery\/guimond_scenna\/GLH3807_Photo-Guy-LHeureux.jpg\"\n                 style=\"max-height: 280px;\"\/>\n        <\/a>\n\n        <\/div> \n<div id=\"ngg-image-3\" class=\"ngg-gallery-slideshow-image\" style=\"height:300px\">\n\n        <a href=\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/gallery\/guimond_scenna\/GLH3810_Photo-Guy-LHeureux.jpg\"\n           title=\"\"\n           data-src=\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/gallery\/guimond_scenna\/GLH3810_Photo-Guy-LHeureux.jpg\"\n           data-thumbnail=\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/gallery\/guimond_scenna\/thumbs\/thumbs_GLH3810_Photo-Guy-LHeureux.jpg\"\n           data-image-id=\"1670\"\n           data-title=\"GLH3810_Photo-Guy-LHeureux\"\n           data-description=\"\"\n           class=\"shutterset_2fa72dcb0cfd2cfd60ff6052a9d340e4\">\n\n            <img data-image-id='1670'\n                 title=\"\"\n                 alt=\"GLH3810_Photo-Guy-LHeureux\"\n                 src=\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/gallery\/guimond_scenna\/GLH3810_Photo-Guy-LHeureux.jpg\"\n                 style=\"max-height: 280px;\"\/>\n        <\/a>\n\n        <\/div> \n<div id=\"ngg-image-4\" class=\"ngg-gallery-slideshow-image\" style=\"height:300px\">\n\n        <a href=\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/gallery\/guimond_scenna\/PDD_INVITATION_2-1.jpg\"\n           title=\"\"\n           data-src=\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/gallery\/guimond_scenna\/PDD_INVITATION_2-1.jpg\"\n           data-thumbnail=\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/gallery\/guimond_scenna\/thumbs\/thumbs_PDD_INVITATION_2-1.jpg\"\n           data-image-id=\"1672\"\n           data-title=\"PDD_INVITATION_2-1\"\n           data-description=\"\"\n           class=\"shutterset_2fa72dcb0cfd2cfd60ff6052a9d340e4\">\n\n            <img data-image-id='1672'\n                 title=\"\"\n                 alt=\"PDD_INVITATION_2-1\"\n                 src=\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/gallery\/guimond_scenna\/PDD_INVITATION_2-1.jpg\"\n                 style=\"max-height: 280px;\"\/>\n        <\/a>\n\n        <\/div> \n<div id=\"ngg-image-5\" class=\"ngg-gallery-slideshow-image\" style=\"height:300px\">\n\n        <a href=\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/gallery\/guimond_scenna\/GLH3827_Photo-Guy-LHeureux.jpg\"\n           title=\"\"\n           data-src=\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/gallery\/guimond_scenna\/GLH3827_Photo-Guy-LHeureux.jpg\"\n           data-thumbnail=\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/gallery\/guimond_scenna\/thumbs\/thumbs_GLH3827_Photo-Guy-LHeureux.jpg\"\n           data-image-id=\"1673\"\n           data-title=\"GLH3827_Photo-Guy-LHeureux\"\n           data-description=\"\"\n           class=\"shutterset_2fa72dcb0cfd2cfd60ff6052a9d340e4\">\n\n            <img data-image-id='1673'\n                 title=\"\"\n                 alt=\"GLH3827_Photo-Guy-LHeureux\"\n                 src=\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/gallery\/guimond_scenna\/GLH3827_Photo-Guy-LHeureux.jpg\"\n                 style=\"max-height: 280px;\"\/>\n        <\/a>\n\n        <\/div> \n<\/div>\n\n\n\t\t<!-- Thumbnails Link -->\n\t<div class=\"slideshowlink\" style=\"max-width: 540px;\">\n        <a href='https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/phenomene-du-dortoir\/nggallery\/thumbnails'> <\/a>\n\t<\/div>\n\n<strong>Installation<\/strong><\/p>\n<p><strong>March 6th \u2014 April 10th, 2021<\/strong><\/p>\n<p><strong>Project description<\/strong><\/p>\n<p><em>Ph\u00e9nom\u00e8ne du dortoir <\/em>is the charming name given to the natural synchronisation of women\u2019s menstruations. Not without humour, this term represents, for the two artists, what should be the ideal collaboration, one that influences cycles, moods, and work methods.<\/p>\n<p>As Guimond works mainly in painting and Scenna mostly in installation, the two artists have made the pact, when embarking in this project, to let go of their comfort zone and to push their limits. This project represents, for both of these Montreal artists, a first official collaboration.<\/p>\n<p>The process leading to this reformulation of their practices echoes their reflections about originality, as they approach common themes together. Notably, the teenage years, this key period of existence when, filled with both hopes and constraints, one builds his\/her social identity. As the artists perceive this theme as an open junction of possibilities, <em>Ph\u00e9nom\u00e8ne du dortoir <\/em>becomes a performative space, unfolding as an installation comprised of drawing, painting, sculpture, video and sound.<\/p>\n<p>As the project evolves in the gallery, the public is invited to regularly visit the exhibition, and to follow it via Instagram. The gaps between the real exhibition and its virtual representation online are therefore highlighted and tackled by the artists. This is coherent with their practices, as for both Guimond and Scenna, images and\/or documentation are always subject to manipulation, generating new meanings, sometimes poetic and often contradictory.<\/p>\n<p>The artists would like to thank Centre Skol, Canada Council for the Arts, Centre d&#8217;art Rozynski, Centre Sagamie, the Galerie B-312 also Sarah-Jeanne Riberdy, Vincent Lafrance and more particularly Jo\u00ebl Vaudreuil for their invaluable help.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Photo Credit: Guy L&#8217;heureux<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>March 6th \u2014 April 10th, 2021<br \/>\nInstallation <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":23332,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[51,18],"tags":[],"class_list":["post-16247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-past","category-programming","nom-adolescence","nom-carolyne-scenna","nom-installation","nom-isabelle-guimond-en-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>PH\u00c9NOM\u00c8NE DU DORTOIR - Centre des arts actuels SKOL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/phenomene-du-dortoir\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"PH\u00c9NOM\u00c8NE DU DORTOIR - Centre des arts actuels SKOL\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"March 6th \u2014 April 10th, 2021 Installation\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/GS_detail02512.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Centre Skol\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/phenomene-du-dortoir\/\",\"url\":\"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/phenomene-du-dortoir\/\",\"name\":\"PH\u00c9NOM\u00c8NE DU DORTOIR - Centre des arts actuels SKOL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skol.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/phenomene-du-dortoir\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/phenomene-du-dortoir\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/GS_detail02512.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-16T20:03:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-03T19:03:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/skol.ca\/#\/schema\/person\/e08f49f60a51a09af9607d087494cb34\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/phenomene-du-dortoir\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/phenomene-du-dortoir\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/phenomene-du-dortoir\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/GS_detail02512.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/GS_detail02512.jpg\",\"width\":512,\"height\":512},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/phenomene-du-dortoir\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/skol.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PH\u00c9NOM\u00c8NE DU DORTOIR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skol.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skol.ca\/\",\"name\":\"Centre des arts actuels SKOL\",\"description\":\"SKOL est un centre d\u2019artistes \u00e0 but non-lucratif qui soutient les pratiques \u00e9mergentes et l\u2019exp\u00e9rimentation en arts visuels.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skol.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/skol.ca\/#\/schema\/person\/e08f49f60a51a09af9607d087494cb34\",\"name\":\"Centre Skol\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/skol.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/401d44e6eb162c5c3b9f86d41ca2ca79?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/401d44e6eb162c5c3b9f86d41ca2ca79?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Centre Skol\"},\"url\":\"https:\/\/skol.ca\/en\/author\/centreskol\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PH\u00c9NOM\u00c8NE DU DORTOIR - Centre des arts actuels SKOL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/phenomene-du-dortoir\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"PH\u00c9NOM\u00c8NE DU DORTOIR - Centre des arts actuels SKOL","twitter_description":"March 6th \u2014 April 10th, 2021 Installation","twitter_image":"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/GS_detail02512.jpg","twitter_misc":{"Written by":"Centre Skol","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/phenomene-du-dortoir\/","url":"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/phenomene-du-dortoir\/","name":"PH\u00c9NOM\u00c8NE DU DORTOIR - Centre des arts actuels SKOL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skol.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/phenomene-du-dortoir\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/phenomene-du-dortoir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/GS_detail02512.jpg","datePublished":"2020-09-16T20:03:03+00:00","dateModified":"2024-04-03T19:03:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/skol.ca\/#\/schema\/person\/e08f49f60a51a09af9607d087494cb34"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/phenomene-du-dortoir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/phenomene-du-dortoir\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/phenomene-du-dortoir\/#primaryimage","url":"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/GS_detail02512.jpg","contentUrl":"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/GS_detail02512.jpg","width":512,"height":512},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/phenomene-du-dortoir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/skol.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PH\u00c9NOM\u00c8NE DU DORTOIR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skol.ca\/#website","url":"https:\/\/skol.ca\/","name":"Centre des arts actuels SKOL","description":"SKOL est un centre d\u2019artistes \u00e0 but non-lucratif qui soutient les pratiques \u00e9mergentes et l\u2019exp\u00e9rimentation en arts visuels.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skol.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/skol.ca\/#\/schema\/person\/e08f49f60a51a09af9607d087494cb34","name":"Centre Skol","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/skol.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/401d44e6eb162c5c3b9f86d41ca2ca79?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/401d44e6eb162c5c3b9f86d41ca2ca79?s=96&d=mm&r=g","caption":"Centre Skol"},"url":"https:\/\/skol.ca\/en\/author\/centreskol\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skol.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skol.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skol.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skol.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skol.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16247"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/skol.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23178,"href":"https:\/\/skol.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16247\/revisions\/23178"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skol.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skol.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skol.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skol.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}