May 5th \u2014 June 11th, 2022<\/strong><\/p>\nOpening : Thursday May 5th \u2014 5:30 pm<\/p>\n
Composed of a video and a series of images, the exhibition is articulated around a trip the artist made to the Northwest Territories. In the footsteps of Lucy R. Lippard and the artists who had accompanied her, Gandolphe went to Inuvik to produce and document ephemeral and invisible art works. There he spent a week searching for traces of these works, impossible traces, since the works had been ephemeral.
\n
\nReturning to Inuvik fifty years after Lippard, Gandolphe found and met the people of the town. He was struck by the glaring inequalities between the indigenous population and the white people who had recently come to the region, inequalities that some people seem to have unconsciously decided not to see. In Inuvik, then, it wasn\u2019t just the works that had become invisible.<\/p>\n
—<\/p>\n
First interested by things of the world that cannot be seen, Romain Gandolphe has developed a performance practice\u2014and by extension, a video practice\u2014based on the spoken word, attempting to breathe life into the unseen solely through word and gesture. Questions of memory and transmission inevitably come into play. Cognitive biases then show up: what do we make invisible without even realizing it?<\/p>\n
The project \u00c0 perte de vue<\/em> (Out of Sight<\/em>) was selected by the patronage commission of the Fondation des Artistes.<\/p>\n <\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/FDA-Logo-Pixel-sans-fond-5-540x126-1-400x93.png\")
<\/p>\n
<\/p>\n
Photo Credit: Guy L’Heureux<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
May 5th \u2014 June 11th, 2022
\nPerformance – Video – Photo<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23292,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[51,18],"tags":[],"class_list":["post-20139","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-past","category-programming"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Romain Gandolphe: DIRE O\u00d9 J\u2019\u00c9TAIS M\u2019EST IMPOSSIBLE (TO SAY WHERE I WAS IS IMPOSSIBLE FOR ME) - Centre des arts actuels SKOL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/romain-gandolphe-dire-ou-jetais-mest-impossible-to-say-where-i-was-is-imposibble-for-me\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Romain Gandolphe: DIRE O\u00d9 J\u2019\u00c9TAIS M\u2019EST IMPOSSIBLE (TO SAY WHERE I WAS IS IMPOSSIBLE FOR ME) - Centre des arts actuels SKOL\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"May 5th \u2014 June 11th, 2022 Performance - Video - Photo\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/RG_detail512.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adminskol\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/romain-gandolphe-dire-ou-jetais-mest-impossible-to-say-where-i-was-is-imposibble-for-me\/\",\"url\":\"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/romain-gandolphe-dire-ou-jetais-mest-impossible-to-say-where-i-was-is-imposibble-for-me\/\",\"name\":\"Romain Gandolphe: DIRE O\u00d9 J\u2019\u00c9TAIS M\u2019EST IMPOSSIBLE (TO SAY WHERE I WAS IS IMPOSSIBLE FOR ME) - Centre des arts actuels SKOL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skol.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/romain-gandolphe-dire-ou-jetais-mest-impossible-to-say-where-i-was-is-imposibble-for-me\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/romain-gandolphe-dire-ou-jetais-mest-impossible-to-say-where-i-was-is-imposibble-for-me\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/RG_detail512.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-22T18:31:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-03T18:45:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/skol.ca\/#\/schema\/person\/a50dfe9433649391a36091c91e22f644\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/romain-gandolphe-dire-ou-jetais-mest-impossible-to-say-where-i-was-is-imposibble-for-me\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/romain-gandolphe-dire-ou-jetais-mest-impossible-to-say-where-i-was-is-imposibble-for-me\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/romain-gandolphe-dire-ou-jetais-mest-impossible-to-say-where-i-was-is-imposibble-for-me\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/RG_detail512.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/RG_detail512.jpg\",\"width\":512,\"height\":512},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/romain-gandolphe-dire-ou-jetais-mest-impossible-to-say-where-i-was-is-imposibble-for-me\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/skol.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Romain Gandolphe: DIRE O\u00d9 J\u2019\u00c9TAIS M\u2019EST IMPOSSIBLE (TO SAY WHERE I WAS IS IMPOSSIBLE FOR ME)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skol.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skol.ca\/\",\"name\":\"Centre des arts actuels SKOL\",\"description\":\"SKOL est un centre d\u2019artistes \u00e0 but non-lucratif qui soutient les pratiques \u00e9mergentes et l\u2019exp\u00e9rimentation en arts visuels.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skol.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/skol.ca\/#\/schema\/person\/a50dfe9433649391a36091c91e22f644\",\"name\":\"Adminskol\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/skol.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14b4824c0b3e0f3ce704c074349c8f81?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14b4824c0b3e0f3ce704c074349c8f81?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Adminskol\"},\"url\":\"https:\/\/skol.ca\/en\/author\/adminskol\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Romain Gandolphe: DIRE O\u00d9 J\u2019\u00c9TAIS M\u2019EST IMPOSSIBLE (TO SAY WHERE I WAS IS IMPOSSIBLE FOR ME) - Centre des arts actuels SKOL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/romain-gandolphe-dire-ou-jetais-mest-impossible-to-say-where-i-was-is-imposibble-for-me\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Romain Gandolphe: DIRE O\u00d9 J\u2019\u00c9TAIS M\u2019EST IMPOSSIBLE (TO SAY WHERE I WAS IS IMPOSSIBLE FOR ME) - Centre des arts actuels SKOL","twitter_description":"May 5th \u2014 June 11th, 2022 Performance - Video - Photo","twitter_image":"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/RG_detail512.jpg","twitter_misc":{"Written by":"Adminskol","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/romain-gandolphe-dire-ou-jetais-mest-impossible-to-say-where-i-was-is-imposibble-for-me\/","url":"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/romain-gandolphe-dire-ou-jetais-mest-impossible-to-say-where-i-was-is-imposibble-for-me\/","name":"Romain Gandolphe: DIRE O\u00d9 J\u2019\u00c9TAIS M\u2019EST IMPOSSIBLE (TO SAY WHERE I WAS IS IMPOSSIBLE FOR ME) - Centre des arts actuels SKOL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skol.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/romain-gandolphe-dire-ou-jetais-mest-impossible-to-say-where-i-was-is-imposibble-for-me\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/romain-gandolphe-dire-ou-jetais-mest-impossible-to-say-where-i-was-is-imposibble-for-me\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/RG_detail512.jpg","datePublished":"2022-09-22T18:31:24+00:00","dateModified":"2024-04-03T18:45:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/skol.ca\/#\/schema\/person\/a50dfe9433649391a36091c91e22f644"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/romain-gandolphe-dire-ou-jetais-mest-impossible-to-say-where-i-was-is-imposibble-for-me\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/romain-gandolphe-dire-ou-jetais-mest-impossible-to-say-where-i-was-is-imposibble-for-me\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/romain-gandolphe-dire-ou-jetais-mest-impossible-to-say-where-i-was-is-imposibble-for-me\/#primaryimage","url":"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/RG_detail512.jpg","contentUrl":"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/RG_detail512.jpg","width":512,"height":512},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skol.ca\/en\/programming\/romain-gandolphe-dire-ou-jetais-mest-impossible-to-say-where-i-was-is-imposibble-for-me\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/skol.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Romain Gandolphe: DIRE O\u00d9 J\u2019\u00c9TAIS M\u2019EST IMPOSSIBLE (TO SAY WHERE I WAS IS IMPOSSIBLE FOR ME)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skol.ca\/#website","url":"https:\/\/skol.ca\/","name":"Centre des arts actuels SKOL","description":"SKOL est un centre d\u2019artistes \u00e0 but non-lucratif qui soutient les pratiques \u00e9mergentes et l\u2019exp\u00e9rimentation en arts visuels.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skol.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/skol.ca\/#\/schema\/person\/a50dfe9433649391a36091c91e22f644","name":"Adminskol","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/skol.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14b4824c0b3e0f3ce704c074349c8f81?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14b4824c0b3e0f3ce704c074349c8f81?s=96&d=mm&r=g","caption":"Adminskol"},"url":"https:\/\/skol.ca\/en\/author\/adminskol\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skol.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skol.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skol.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skol.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skol.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20139"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/skol.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20147,"href":"https:\/\/skol.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20139\/revisions\/20147"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skol.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skol.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skol.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skol.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"0009_RG_001\"\n](\"https:\/\/skol.ca\/wp-content\/gallery\/romain_gandolphe\/0009_RG_001.jpg\"\n "\\"\\"\n")
\n <\/a>\n\n <\/div> \n