ANNONCE DE LAURÉATS : RÉSIDENCE VILLA SYLVA GUYANE-QUÉBEC

Le Consulat général de France à Québec et le Centre des arts actuels SKOL sont heureux de dévoiler les lauréats du programme de résidences croisées Villa Sylva : Juan David Molina Velasco (Québec) et Kafé Bétian (Guyane). À travers un format de résidences de recherche-création, ce programme invite deux artistes en arts visuels de la Guyane et du Québec à découvrir un autre territoire et à rencontrer ses acteurs culturels et artistiques. Cette première édition 2026 est conçue en partenariat avec le CARMA – Centre d’art et de recherche de Mana (à Mana, Guyane), le Tiers Lieu 32bis/Guyane Art Factory (à Cayenne, Guyane), la MAZ – Maison de la photographie Guyane-Amazonie (à Cayenne, Guyane), Puamuna (à Mashteuiatsh, Québec) et le Centre SAGAMIE (à Alma, Québec). Les lauréats sélectionnés bénéficient également d’un accompagnement de la part de l’association L’Arbre du voyageur en amont et pendant  leur résidence.

Juan David Molina Velasco séjourne en Guyane du 8 mars au 20 avril. La première partie de la résidence se déroule à Mana pendant 4 semaines, en partenariat avec le Centre d’Art et de Recherche de Mana, puis poursuit son séjour à Cayenne pendant deux semaines accompagné par la Guyane Art Factory et la Maison de la photographie Guyane-Amazonie. Kafé Bétian séjourne au Québec du 27 avril au 7 juin. La première partie de la résidence se déroule à Mashteuiatsh, en partenariat avec la résidence Puamuna, pendant trois semaines. Il se rend ensuite à Alma au Centre SAGAMIE pendant une semaine, puis terminera son séjour à Montréal pendant deux semaines.

Ce programme inédit de résidences croisées bénéficie du soutien du Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ), du Conseil des arts de Montréal (CAM), de la Direction Culture, Jeunesse et Sports (DCJS) de Guyane (Services de l’État en Guyane, Direction générale de la cohésion et des populations) ainsi que de la Collectivité territoriale de Guyane (CTG). La Villa Sylva est également soutenue par la solution wiin.io qui fournit aux organisations de toutes tailles une plateforme en ligne sécurisée et collaborative.

Biographie des artistes

Originaire de Colombie, Juan David Molina Velasco est un artiste dont la pratique oscille entre l’install’action et la performance. Déplacé par la violence, il grandit au Québec, naviguant entre deux cultures et deux langues. Son identité est en constante redéfinition. Cet état de transition alimente son travail, dans lequel il explore les espaces liminaux et les interstices identitaires. 

Kafé Betian est sculpteur et musicien. Il est issu d’une lignée de sculpteurs Saamaka de l’ouest guyanais, dont la spécialité est la sculpture sur bois, appelée « Tembé ». Depuis très jeune, son père lui a transmis les gestes, les savoirs et la spiritualité du bois. Aujourd’hui, il souhaite transmettre à son tour et montrer aux jeunes générations que l’on peut vivre de son art. Sa sculpture s’ancre dans la tradition : les objets du quotidien, les sièges, les pagaies, les motifs tembé.